Con Wi-Fi in tutta la struttura, l'Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods dista 4 km dal Castello di Glen Eyrie. Gli ospiti possono nuotare in una piscina riscaldata, mentre questo hotel offre una vista sulla piscina.
L’alloggio offre una posizione perfetta a pochi passi da vari ristoranti e bar. Il Giardino degli Dei dista 4,1 km dall'hotel, mentre l'aeroporto Municipale di Colorado Springs si trova a 25 km. Il Pro Rodeo Hall Of Fame è a 25 minuti a piedi dalla struttura.
L'hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods, a 3 stelle, dispone di 124 camere con servizi per la preparazione di tè/caffè. Inoltre, è dotato di molti comfort, quali un asse e un ferro da stiro e un impianto di climatizzazione. Sono arredate con mobili confortevoli. I bagni privati sono dotati di asciugacapelli e una doccia.
L'hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods offre una colazione vegana compresa, che viene servita al ristorante. Il ristorante Arceo's Mexican Restaurant offre piatti della cucina messicana e si trova a soli 550 metri di distanza.
